合同中止与终止，看似相似，实则各有千秋。在法律和商业实践中，它们分别代表着不同的法律效果和商业策略。以下，我们就来详细探讨合同中止与终止的区别，帮助读者在实际操作中更好地理解和使用。

一、合同中止

1.合同中止的定义

合同中止是指在合同履行过程中，因一方当事人提出中止履行请求，经双方协商一致或依照法律规定，暂时停止合同履行的法律行为。

2.合同中止的情形

（1）一方当事人因不可抗力等原因，暂时无法履行合同；

（2）双方当事人因故需要暂停合同履行；

（3）一方当事人违反合同约定，导致合同履行存在障碍。

3.合同中止的法律后果

（1）中止期间，双方当事人应按照约定继续履行合同；

（2）中止期间，双方当事人可就合同中止的相关事宜进行协商，如达成一致，可继续履行合同；

（3）中止期间，双方当事人应妥善保管合同标的物。

二、合同终止

1.合同终止的定义

合同终止是指合同当事人依照约定或法律规定，终止合同效力的法律行为。

2.合同终止的情形

（1）合同履行完毕；

（2）合同当事人协商一致解除合同；

（3）一方当事人违反合同约定，致使合同目的不能实现；

（4）因不可抗力等原因，合同无法履行。

3.合同终止的法律后果

（1）合同终止后，双方当事人应按照约定处理合同标的物；

（2）合同终止后，双方当事人应互相返还已给付的款项；

（3）合同终止后，双方当事人应就合同终止后的权利义务关系进行清算。

合同中止与终止，虽同为合同效力变动的方式，但所涉及的合同效力、法律后果等方面存在较大差异。在实际操作中，我们要根据具体情况，选择合适的合同效力变动方式，以维护自身合法权益。了解合同中止与终止的区别，有助于我们在法律和商业实践中，更加从容地应对各种合同纠纷。